Det Norske Akademis Ordbok

frakt

frakt 
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; frakten, frakter
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
frakten
ubestemt form flertall
frakter
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[frakt]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk fracht eller nederlandsk vracht 'leie av skib, befraktning'
BETYDNING OG BRUK
1 
det å frakte
; transport av varer eller gods
EKSEMPLER
  • deler av godset tok skade under frakten
  • ha murstein i frakt
SITATER
  • frakten [av kull] over Nordsjøen er ingen spøk
     (Karsten Alnæs Trollbyen 213 1992)
  • jeg håper [glassklokken] tålte frakten og at du fortsatt har den intakt
     (Jostein Gaarder Slottet i Pyreneene LBK 2008)
2 
gods som transporteres, særlig til sjøs
; skipsladning
; last
EKSEMPEL
  • skipet hadde full frakt om bord
SITAT
  • så dyr en fragt turde han ikke betro til den ryggesløse bande
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 183 1877)
3 
beløp som betales for transport av varer eller gods med skip, jernbane eller på vei
; beløp som betales for leie av skip
EKSEMPLER
  • gode, høye, rimelige frakter
  • en faktura på 15 000 kroner, inklusive frakt
SITATER
  • min fragt fra Panama som kahytspassager
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 195)
  • frakten viste seg å overstige innkjøpsprisen
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren 190 1985)
  • med den norske handelsflåten hadde vi mulighet til å få billige frakter, og Kongo var et utmerket sted for trelastproduksjon
     (Kirsti Blom Kitten LBK 2003)