Det Norske Akademis Ordbok

formedelst

formedelst 
preposisjon
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fårme:´d(ə)lst]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk vormiddelst 'ved hjelp av; gjennom', tilsvarer tysk vermittels, vermittelst, til mittels, mittelst, mht. ver- muligens påvirket av vermitteln 'formidle'
BETYDNING OG BRUK
foreldet eller spøkefullt, arkaiserende
 som følge av
; ved
; på grunn av
SITATER
  • formedelst den lette adgang til erhverv ved fiskeri og den høie tjenerløn, søge … hvert aar en hel del unge folk herop
     (H. Schulze Fra Lofoten og Solør 51 1865)
  • det er opstået indenfra og ikke formedelst nogen ydre påvirkning eller indflydelse
     (Henrik Ibsen Gildet på Solhaug XIV 1883)
     | fra forfatters fortale
  • ærgerligt at tænke paa alt det han havde spoleret formedelst det kvindfolket
     (Peter Egge Trøndere 24 1898)
  • [Munken Vendt] vil ud og skyde noget, men kan ikke formedelst sine saare hænder
     (Knut Hamsun Rosa 186 1908)
  • når Evangervannet ikke kan passeres formedelst menis, må man reise den såkalte Håmannsti
     (Wilhelm Munthe Boknåm 294 1943)
  • [Gorgibus er] snart ruinert formedelst pikenes enorme forbruk av svinefett og eggehvitter i forskjønnende øyemed
     (Anne-Lisa Amadou Tartuffes ansikt 25–26 1970)
     | om skuespillet Les Précieuses ridicules av Molière
  • firmaet … seiler for tiden i storm og i blest formedelst uheldig reklame
     (Ole Paus Pauspoeten 96 2020)
     | i «Balladen om Arne Bendiksens tapte ære»