Det Norske Akademis Ordbok

forkrøple

forkrøple 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLforkrøplet, forkrøplet, forkrøpling
preteritum
forkrøplet
perfektum partisipp
forkrøplet
verbalsubstantiv
forkrøpling
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fårkrø´plə], [fårkrø´blə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
etter tysk verkrüppeln, grunnbetydning 'gjøre til krøpling'; se krøpling
BETYDNING OG BRUK
1 
transitivt, sjelden i aktiv, litterært i passiv
 hindre i den fulle og naturlige (fysiske) vekst
; kue i veksten
EKSEMPLER
  • mangel på lys har forkrøplet trærne
  • treet vil forkrøples slik som det nå står
1.1 
alminnelig i adjektivisk perfektum partisipp
 
forkrøplet
SITATER
  • [grenen] var mager og seig som hele det lille forkrøblede træ her i kløften
     (Peter Egge Lænken 23 1908)
  • kanske den, som om tusen aar kommer til disse lande, vil finde, at deres [harenes] forben er rent forkrøblet
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 268 1903)
  • en liten forpjusket bakgaard, hvor en del buskvekster førte en solløs og forkrøblet tilværelse
     (Øvre Richter Frich Slangeblomsten fra Magdala 44 1927)
  • kineserindene [med] forkrøblede føtter
     (A-magasinet 15.09.1927/18)
  • blyant og hånd var bundet fast til selve hensiktsløsheten når de skulle utføre disse forkrøblete bevegelsene
     (Inger Hagerup Hva skal du her nede? 27 1966)
  • tidligere ble mange pasienter forkrøplet og uføre etter år med kronisk betennelse i leddene
     (Anne Spurkland Frisk nok! 60 2021)
2 
transitivt, overført
 hindre (noe) i åndelig utvikling
; hindre utviklingen av
 | jf. forkue
SITAT
  • hele vort egteskap … er skikket til at forkrøble din natur
     (Sigrid Undset Vaaren 316 1914)
2.1 
i adjektivisk perfektum partisipp
 
forkrøplet
SITATER
  • et kort glimt af noget, der laa dybest gjemt i hendes eget indre – forkrøblet og forpint
     (Alexander L. Kielland Sne 200 1886)
  • slæbe på et forkrøblet liv
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 199 1886)
  • dette sammenknebne forkrøblede samfund
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 179 1877)
3 
intransitivt, litterært, sjelden
 bli hindret i sin fulle og naturlige vekst
SITAT
  • dette forhold til Grete [ble] et tilflugtssted for en trang i hans karakter, som fra barndommen var bragt til at forkrøble
     (Alexander L. Kielland Fortuna 224 1884)