Det Norske Akademis Ordbok

foredra

foredra 
verb
MODERAT BOKMÅLforedrar, foredro eller foredrog, foredratt
presens
foredrar
preteritum
foredro eller foredrog
perfektum partisipp
foredratt
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[få:`rədra]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
etter tysk vortragen, grunnbetydning 'bære frem'
BETYDNING OG BRUK
1 
litterært, nå sjelden
 fremstille (en sak, et emne) muntlig
; fremlegge
; presentere
 | jf. foredrag
SITATER
  • jeg vil derfor foreslå, at forsamlingen ikke tilsteder badelægen at oplæse eller foredrage sin fremstilling af sagen
     (Henrik Ibsen En folkefiende 143 1882)
  • [presten hadde] trang til at gjentage, hvad han havde foredraget, for husets kvinder
     (Kristian Elster Samlede Skrifter II 236)
  • i fjor fremmet Miljøverdepartementet … stortingsproposisjon nr. 182, foredratt av statsråd Gro Harlem Brundtland
     (Fremover 02.05.1977/3/1)
  • [Jens Bjørneboe mangler nå] enhver evne til å konsentrere seg, og foredrar om det som faller ham inn
     (Tore Rem Født til frihet 535 2010)
2 
utføre (en opplesning), fremføre (et sangnummer, et musikkstykke e.l.) (på en bestemt måte)
EKSEMPEL
  • foredra med følelse
SITATER
  • høre en fuldstændig opera foredragen i en koncertsal
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 243)
  • en av kelnerne stillet sig i positur og foredrog med en høit opdrevet tenor en elskovshymne
     (Øvre Richter Frich Den røde taake 12 1914)
  • her måtte jeg til skam og skjensel foredra det meste av det jeg kunne
     (Einar Rose Rose-boka 22 1941)
  • trubadurene var vandrende sangere, som dro fra fyrste til fyrste og foredrog sine sanger
     (Elsbeth Wessel Wien 59 1999)
  • lagde sanger til Gina, minst et dusin, som han selvsagt ikke turde foredra for henne
     (Atle Næss Innersvinger LBK 2002)