Det Norske Akademis Ordbok

forbasket

forbasket 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLforbaskede
flertall
forbaskede
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fårba´skət]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra svensk förbaskad, avledet med prefikset för- av baska 'baske, slå'
BETYDNING OG BRUK
eufemistisk
 besværlig
; trasig
EKSEMPEL
  • en forbasket historie
SITAT
  • menn er forbasket: Klokt sagt. Man skulle tro du var eldre
     (Jan Kjærstad Jeg er brødrene Walker LBK 2008)
eufemistisk, forsterkende, som adverb
 svært
; forbannet
EKSEMPEL
  • det var forbasket vanskelig
SITATER
  • og saa følte hun sig saa forbaskede kjæk og kry
     (Sigrid Undset Jenny 31 1911)
  • forklaringen på hvorfor jeg kom hjem i bare sokkelestene måtte være forbasket god
     (Sondre Midthun Kom aldri nærmere LBK 2011)
  • vannet var så forbasket kaldt
     (Karl Ove Knausgård Om våren 129 2016)