Det Norske Akademis Ordbok

filigran

Likt stavede oppslagsord
filigran 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; filigranet, filigraner
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
filigranet
ubestemt form flertall
filigraner
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[filigra:´n]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk filigrane, grunnbetydning 'tråd og korn', første ledd til latin filum 'tråd'; annet ledd til latin granum 'korn'; jf. filere
BETYDNING OG BRUK
1 
gullsmedfag
 fint ornamentarbeid av gull- eller sølvtråd, ofte besatt med små korn
SITATER
  • håndgjorte gull- og sølvsmykker i filigran
     (Rise Grønoset Øyer i solen 85 1973)
  • et lite stykke filigran fra riddertiden
     (Axel Jensen Line 274 1959)
  • han bestemte seg for et bredt armbånd i sølv med filigran og blå steiner
     (Sidsel Mørck Arret og andre noveller 79 2001)
2 
overført
 tekstur, gjenstand e.l. som minner om filigran
SITATER
  • et og andet nakent løvtræ løftet sin krones filigran mot luften
     (Sigrid Undset Vaaren 27 1914)
  • det stjærne-spin, det filigran, i det sig ånder dølge kan?
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte II 132)
  • tonenes bølgende, slørlette dans i Chopins fint spunne filigran
     (Nationen 1931/26/2/4)
  • [kanalene] forgrenet seg til et sinnrikt filigran av flinke sølvglitrende bekker
     (Axel Jensen Ikaros 126 1957)