Det Norske Akademis Ordbok

fake

Likt stavede oppslagsord
fake 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLfaket, faket, faking
preteritum
faket
perfektum partisipp
faket
verbalsubstantiv
faking
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fei`kə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk fake 'forfalske, etterligne'
BETYDNING OG BRUK
muntlig
 simulere
; fingere
EKSEMPEL
  • fake orgasme
SITATER
  • vi satser på at passet er feik’a
     (Jon Michelet Hvit som snø 28 1980)
  • i verste fall kunne han fake (late som om)
     (Ingri Lønnebotn Hun var en liten kvinne jeg ikke kjente særlig godt LBK 1997)
  • det er viktig å være så ung som mulig. Derfor faket vi alderen
     (Dagbladet 17.10.1997/33)
     | løy om
  • hun feiker et slags sammenbrudd
     (Kjell Ola Dahl Mannen i vinduet LBK 2001)
  • å kysse var hengivelse. Horer visste det, det var derfor de ikke kysset. Det gikk ikke an å fake et kyss
     (Tove Nilsen Kvinner om natten 115 2001)
  • jeg kan ikke … fake at jeg er kul
     (Lars Ramslie Fatso LBK 2003)
  • jeg brukte kondom, så jeg tror ikke hun merket at jeg faket
     (Thomas Lundbo Synkere og svevere 76 2010)
     | dvs. faket orgasmen