Det Norske Akademis Ordbok

føniks

Likt stavede oppslagsord
føniks 
substantiv
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[fø:´niks]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via latin phoenix, fra gresk phoinix, grunnbetydning 'føniker'; betegnelsen viser til navnet på en fugl i et egyptisk, fønikisk sagn, som brente seg selv og gjenoppstod av asken
BETYDNING OG BRUK
UTTRYKK
(som en) fugl Føniks
i sammenligninger
 noe eller noen som gjenoppstår i ny form eller gjennomgår en voldsom forandring
  • byen gjenoppstod (av asken) som en ny fugl føniks
  • spøkefullt
     
    han skal nu dukkes helt ned i forretningerne, til han stiger op igjen som fugl Føniks og kompagnon
     (Jonas Lie Wulffie & Comp. 47 1902)
  • det store bålet, som skulle fortære oss, slik at vi efterpå kunne løfte vingene og fly fornyet opp av det som en fugl Føniks, det tente seg aldri
     (Sigurd Hoel Stevnemøte med glemte år 164 1954)
  • opp av Rushdies oppfinnsomme smeltedigel av en bok stiger en fugl Føniks, en overdådig komposisjon, full av uventede muligheter
     (Jan Kjærstad Menneskets felt 86 1997)
  • vel har du gått på noen smeller, men du reiser deg alltid igjen, som en fugl føniks
     (Pål Gerhard Olsen Nattmusikk 159 2005)