Det Norske Akademis Ordbok

evaluere

evaluere 
verb
BØYNINGevaluerte, evaluert, evaluering
UTTALE[evalue:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk evaluieren eller svensk evaluera, fra fransk évaluer, til gammelfransk value 'verdi'
BETYDNING OG BRUK
beregne mål, vekt, verdi (av myntsorter) i forhold til hverandre
; beregne (verdien av)
utdanning
 verdsette, bedømme (elev, kandidat) ut fra kunnskaper, ferdigheter eller prestasjonsnivå (som er vist ved prøver, eksamener, muntlig aktivitet e.l.)
SITATER
  • elevene skal evalueres på landsbasis ved slutten av de to årene
     (Dagen 1970/234/10/5)
  • denne utvidede form for vurdering ble kalt evaluering i motsetning til karaktergivning
     (Torstein Harbo Innføring i didaktikk 133 1966)
  • evaluering er et relativt nytt ord i norsk, pedagogisk terminologi, overtatt fra engelsk og fransk
     (Erling Smemo Pedagogikk i praksis 105 1960)
drøfte innholdet i og verdien av (noe)
EKSEMPLER
  • vi evaluerte prosessen i etterkant
  • alle fylte ut et skjema for å evaluere kurset de hadde gjennomgått
SITATER
  • de innsamlede data må analyseres og evalueres
     (Tim Greve Spionjakt i Norge 9–10 1982)
  • en evaluerende ytring
     (Erlend Hem og Magne Nylenna (red.) Helsespråk 121 2021)