Det Norske Akademis Ordbok

døyt

døyt 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; døyten
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
døyten
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[døit]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra nederlandsk duit, nederlandsk skillemynt, grunnbetydning 'avhugget stykke', nåværende betydning 'slant'
BETYDNING OG BRUK
brukt i nektende uttrykk
UTTRYKK
ikke en døyt
 | aldri en døyt
ikke det minste
; ikke det grann
  • jeg gir ikke en døyt for alle dine argumenter
  • man bryr sig ikke en døit om hinanden
     (Arne Garborg Trætte Mænd 72 1891)
  • de vet sgu aldrig en døit om sig selv
     (Sigrid Undset Vaaren 345 1914)
  • jf.
     
    jeg … har tatt mig en bitteliten støit. Men jeg tror ‘ke det, at nogen her kan se, det generer mig det døit
     (Finn Bø Jeg tar mig den frihet 17 1946)
     | i revyvise fra 1927
ikke døyten
ikke det minste
; ikke det grann
  • jeg brydde meg ikke døyten om at sakene mine lå igjen i klasserommet
     (Erlend Aas Fingerens bok 44 1992)
  • Tom trodde ikke døyten på myten om østens mystikk
     (Ola Bauer Magenta LBK 1997)