Det Norske Akademis Ordbok

drag

Likt stavede oppslagsord
drag 
substantiv
BØYNINGet; draget, drag
UTTALE[dra:g]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til drage (eldre form av dra)
BETYDNING OG BRUK
1 
det å dra (særlig om den enkelte bevegelse)
; trekkende bevegelse
; rykk
; tak
SITATER
  • det var storkarens maate at gjøre sig rik paa, de [notstengene] øste havet tomt i et par drag
     (Johan Bojer Samlede verker IV 154)
  • ljåen hans var fortsatt skarp. To drag med brynet fjernet rusten som sjølufta hadde lagt på eggen
     (Lars Mytting Svøm med dem som drukner 206 2014)
UTTRYKK
nyte i fulle drag
nyte fullt ut
  • Singer satt og nøt reisen i fulle drag
     (Dag Solstad T. Singer LBK 1999)
  • jeg har et liv som skal leves og nytes i fulle drag
     (Karin Fossum Carmen Zita og døden LBK 2013)
1.1 
åretak
SITAT
  • sex mand roede med lange drag
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 22 1882)
1.2 
det å trekke (suge) luften til seg når man puster
; det å suge røyken til seg (og puste den ut igjen) når man røyker
 | jf. åndedrag
SITATER
  • [hun drakk] fulde, lange drag af den klare høstluft
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 341)
  • poetisk
     
    ånde et eneste drag in af den evige dag
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte II 138)
  • med dampende drag jeg røgte
     (Henrik Ibsen Digte 4 1875)
  • hun lå helt stille, pusten gikk i dype drag
     (Bjarte Breiteig Fantomsmerter (2000) 125)
  • jeg har aldri røyka, ikke en gang tatt et drag
     (Stig Aasvik Indre anliggender LBK 2012)
  • Elise … trakk pusten dypt og blåste ut alle lysene i ett drag
     (Helene Uri Den rettferdige 225 2009)
  • [babyen] gråt i lange drag med maa, maa, maa
     (Marie Landmark Til slutt blir du selvlysende 197 2020)
1.3 
især som sisteledd i sammensetninger
 det å dra ut
; tid
 | jf. langdrag
UTTRYKK
i ett drag
dialektalt
 i ett strekk
; uten avbrytelse
  • han sov i ett drag til tidlig den næste morgen
     (Knut Hamsun Markens Grøde I 241 1917)
  • [jeg orker ikke] å plage mig lenge med samme ting i ett drag
     (Emil Boyson Yngre herre på besøk 21 1936)
i/ved ___draget
muntlig
 i, ved ___tiden
  • [han] kom først på jobb i seksdraget
     (Ulrik Høisæther Pokerfjes 58 2011)
1.4 
slurk
EKSEMPEL
  • han tømte flasken i ett drag
SITATER
  • [han satte flasken] for munden og drak etpar dype drag
     (Bernt Lie Mot Overmagt 249 1907)
  • vodkaglasset tømmes i ett drag
     (Tove Nilsen Skyskraperengler 137 1982)
  • hun hever glasset, gjør en stor og tydelig skål og tømmer vinglasset ned i ett drag
     (Kurt Sweeney Kjegler LBK 2008)
1.5 
sjelden
 svak muskelbevegelse i ansiktet
; trekning
SITAT
  • brede drag af vrede [går] over gubbens bryn
     (Henrik Ibsen Digte 45 1875)
1.6 
idrett
 innsatsperiode under intervalltrening
 | jf. bakkedrag
SITAT
  • intervalltreningen blir gjerne delt i lang og kort. Lang intervalltrening har drag lenger enn pausene
     (tv2.no 15.03.2011)
1.7 
(så mye som kommer ut av) én enkelt vridning med saltkvern eller pepperkvern
SITATER
  • hun måtte ta et par drag med saltkverna også her. – De salter i alle fall konsekvent for lite, la hun til mellom munnfullene
     (Fædrelandsvennen 13.04.2012/12)
  • avslutt med noen drag nykvernet pepper
     (Aicha Bouhlou Aichas salatfantasier 141 2021)
2 
dialektalt
 sted hvor en båt trekkes på land eller slepes mellom to vannløp (sjøer, fjorder, elver)
3 
båtbygging, mest dialektalt
 hardt stykke tre som settes på underkanten av en båtkjøl for å beskytte den mot slit når båten trekkes på land
; stråkjøl
4 
beslag, skoning under meie
SITATER
4.1 
på hundeslede
 tynn tremei til (i visse slags fører) å feste under beslått kjelkemei
SITAT
  • [sledene skulle] repareres, forsterkes og forsynes med drag
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 87 1903)
5 
muntlig
 tiltrekningskraft
SITAT
  • fra tidens morgen har det alltid vært slik at utenlandske uniformer har hatt «drag»
     (Asker og Bærums Budstikke 1953/97/6/3–4)
UTTRYKK
ha drag
 | ha draget
ha seksuell tiltrekningskraft
  • han har drag på nesten alle damene som pleier å være her
     (Khalid Hussain Pakkis 21 1986)
  • Erlend fikk en gang draget på en pike på en fest
     (Liv Køltzow Hvem har ditt ansikt? 148 1988)
  • jeg hadde ønska at det var meg som hadde draget. Ikke fordi jeg hadde tenkt å gjøre noe med det, men bare for å ha det
     (Jon Ewo Etterpå er du en helt annen mann 50 1996)
6 
rett teknikk
; ferdighet
; tek
EKSEMPEL
  • få draget på å spille gitar
SITAT
  • han hadde tilbrakt uendelig mange timer over bøker eller foran datamaskinen de siste to åra og begynte å få draget på det
     (Sverre Knudsen Mannen som ble edru LBK 1999)
7 
redskap (særlig for hest) i form av to parallelle trearmer som i den ene enden er fast forbundet med et tverrstykke, til å gjøre fast foran på plog eller slede og dra med
 | jf. dragarm
UTTRYKK
drite på draget
1 
om hest
 stå skjevt mellom dragene slik at avføring treffer dragene i stedet for å falle rett på bakken
2 
muntlig, overført
 gjøre en tabbe, bommert
  • alltid har mannen ei unnskyldning parat når han driter på draget
     (Jon Michelet Orions belte 308 1977)
  • klarer jeg dette uten å drite på draget, så åpner det seg visse muligheter [for meg]
     (Jo Nesbø Flaggermusmannen LBK 1997)
  • har man talent, kan det aldri skjules helt, uansett hvor mye man driter på draget
     (Arne Svingen Karisma 43 2002)
8 
dialektalt
 kort og kraftig slede med brede meier til kjøring av tømmer eller stein
; drog
9 
sjøfart, dialektalt
 heiserep på seil
; fall
SITATER
10 
jevn, tung, rolig fremskridende bevegelse
SITAT
  • af og til skjærer en baad i langsomt drag den rolige, farlige flade
     (Arne Garborg Trætte Mænd 33 1891)
10.1 
bevegelse, strømning i vannet
; bevegelse av bølger, særlig innover stranden
 | jf. strømdrag, bølgedrag, dragsug
SITAT
  • dybt nede hørte han det tunge drag af bølgerne, som løftede sig opimod fjeldet og raslede ned igjen
     (Alexander L. Kielland Fortuna 294 1884)
10.2 
svak bevegelse, strømning (i en viss retning) i atmosfæren
 | jf. vinddrag
EKSEMPEL
  • det er østlig drag i luften, i skyene
SITATER
  • morgenvindene flakker våte med vestlig drag
     (Arnulf Øverland Brød og vin 138 1924)
  • [det] er kjølige drag i luften og varmen forsvinner så snart sola blir dekket av en sky
     (Karl Ove Knausgård Om våren 104 2016)
10.3 
vindpust
; luftning
SITATER
  • han var en bergmands søn – kunde ikke tåle det friske drag
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 243 1896)
  • Eilif [hadde] gaat bort og lukket vinduet; for John mente, at han kjendte et kaldt drag
     (Peter Egge Inde i Fjordene 36 1920)
  • luften har et kjølig drag av høst
     (Peter Serck Anna Maria Harm LBK 2012)
10.4 
mest dialektalt
 (luft)trekk
SITAT
  • i bede-huset i går aftes var ikke frit for drag
     (Bjørnstjerne Bjørnson Leonarda 54 1879)
11 
(noe som danner en) sammenhengende, langstrakt formasjon (høyde eller forsenkning) i terrenget
 | jf. bakkedrag, høydedrag
SITAT
  • [vi hadde] naaet høiden i det drag, hvori vi befandt os
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 195 1903)
11.1 
vannløp (med tilhørende senkning i terrenget)
 | jf. elvedrag, vassdrag
11.2 
bergverk
 malmforekomst som (mer eller mindre spredt) strekker seg over et lengre område
 | jf. gang, åre
SITAT
  • det kan være om ikke samme gang, saa dog samme «drag»
     (Nationen 1928/239/1/4)
12 
litterært
 omrisslinje
; kontur (særlig av formasjoner i terrenget)
EKSEMPEL
  • åskammens rolige drag
13 
ansiktslinje
; ansiktstrekk
SITATER
  • far og søn så på hverandre; Sæmund forandrede ikke et drag
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 144)
  • der er et drag ved mundvigerne, noget ved læberne, som minder så grangiveligt om Alving
     (Henrik Ibsen Gengangere 45 1881)
  • der laa et drag af spot om hans mund
     (Jacob B. Bull Folkelivsbilleder II 330 1904)
  • mor har et sårt drag ved øynene
     (Jonny Halberg Trass 31 1996)
13.1 
litterært
 ansiktsuttrykk
SITAT
  • der [er] oftest et så forfærdelig trist drag hen over hans åsyn
     (Sigbjørn Obstfelder Skrifter I 110 1917)
14 
trekk
; særegenhet
; preg
SITATER
  • Søren Rømer [syntes] at merke et alvorligere, mørkere drag over hans væsen
     (Bernt Lie Mot Overmagt 173 1907)
  • der er over Tyldalen og dens befolkning et drag af fredsommelighed og endrægtighed
     (Jacob B. Bull Folkelivsbilleder II 383 1904)
  • de borgerlige trekk er blitt forfinet hos Anatole France, materialismen til nydelsesfilosofi og det satiriske drag til en almindelig skepsis
     (Lorentz Eckhoff Førerne i vår tids franske litteratur 3 1928)
  • [Lecoqs] operetter manglet det satiriske drag
     (Børre Qvamme Opera, operette og ballett gjennom tidene 99 1999)
  • et markert sensualistisk og empiristisk drag i Lockes tenkning
     (Trond Berg Eriksen Undringens labyrinter 345 1994)
15 
slag
; rapp
 | jf. nakkedrag
EKSEMPEL
  • gi hesten et drag over lenden