Det Norske Akademis Ordbok

diske

Likt stavede oppslagsord
diske 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLdisket, disket, disking
preteritum
disket
perfektum partisipp
disket
verbalsubstantiv
disking
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[di`skə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av disk
BETYDNING OG BRUK
foreldet, unntatt i fast uttrykk
 sette (mat og drikke) på bordet
UTTRYKK
diske opp med
1 
dekke opp med (noe)
; varte opp med (noe)
; servere (noe)
  • de diskede op med baade stegt og brest og alt, som godt var
     (Jørgen Moe Samlede Skrifter II 215)
  • [jeg hadde] fundet frem en hel del lækre sager, som vi kunde diske op med
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 504 1903)
  • jeg disket opp med bløtekaker og napoleonskaker, vafler med rømme og hjemmelaget bringebærsyltetøy
     (Line Baugstø Skulle du komme tilbake LBK 2000)
2 
overført
 fortelle (noe)
  • mer eller mindre freidige historier, som hun disker op med
     (Arne Garborg Trætte Mænd 89 1891)
  • hvilke løgner … disker [han] opp med for å få tak i henne
     (Bror Hagemann Rød java LBK 1998)