Det Norske Akademis Ordbok

damoklessverd

damoklessverd 
substantiv
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[damå´kləs(s)vær-d]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
første ledd mannsnavnet Damokles, navn på en gresk hoffmann hos Dionysios i Syrakus som ble satt på tyrannens trone med et sverd hengende over seg i et hestehår, for at han skulle få se hvor stor fare en regent til enhver tid befinner seg i
BETYDNING OG BRUK
overført
 overhengende, truende fare
SITATER
  • damoclessværdet har altsaa nu for tredie gang truende svævet i et hestehaar over statsraadernes hoveder
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 242)
  • det damoklessverd som hang over [Beethoven var den tiltagende døvheten]
     (Amalie Christie Mennesket og musikken 112 1948)
  • [å ha kreft] er som å ha et Damoklessverd hengende over hue
     (Heidi Marie Kriznik Applaus LBK 2002)
  • en dødsdom henger over dere som et Damoklessverd
     (Bertrand Besigye Svastikastjernen 7 2004)
  • det [stemte] ikke at de stod med en fot i graven, [de] oppførte seg ikke som mennesker med et Damoklessverd hengende over hodet
     (Anne B. Ragde Eremittkrepsene LBK 2005)