Det Norske Akademis Ordbok

cruise

Likt stavede oppslagsord
cruise 
verb
MODERAT BOKMÅLcruiset, cruiset, cruising
preteritum
cruiset
perfektum partisipp
cruiset
verbalsubstantiv
cruising
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kru:`sə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via engelsk cruise, fra nederlandsk kruisen 'krysse', avledet av latin crux 'kors'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
seile i cruise (på)
; gå i cruisefart (på)
1.1 
reise på cruise
2 
muntlig
 kjøre frem og tilbake
2.1 
muntlig, om homofile
 søke seksualpartner på offentlig sted (egentlig ved å streife om)
3 
muntlig
 bevege seg, kjøre (uanstrengt) med jevn fart
3.1 
overført
 foreta seg noe uten hardt arbeid eller særlig motstand
seile i cruise (på)
; gå i cruisefart (på)
SITATER
  • Bergensfjord cruiser sjøen
     (Aftenposten 1957/325/2/3–5)
  • is hindrer cruising i Svalbardfjordene
     (Sarpsborg Arbeiderblad 1969/156/1/5)
  • [båten] har i sommer også cruiset i Europa
     (Morgenbladet 1982/198/3/2)
1.1 
reise på cruise
SITAT
  • det er da også noen nydelige bander som cruiser dit, en type turister som er ukjent på våre breddegrader
     (Arbeiderbladet 1961/284/11/6)
muntlig
 kjøre frem og tilbake
SITATER
  • en folkevogn som cruiset sakte i Grefsenstrøket
     (VG 1964/24/7/2)
  • politibilene «cruiste» på kryss og tvers
     (Kim Knudsen Grenseløs 14 1971)
  • en hurtiggående lettbåt som de cruiset rundt med og fisket fra
     (Astrid Nordang Eva Dunkel LBK 2012)
2.1 
muntlig, om homofile
 søke seksualpartner på offentlig sted (egentlig ved å streife om)
SITATER
  • jeg tipper at 50 prosent av alle homser driver med «cruising»
     (VG 22.07.2001)
  • [han] oppførte … seg nøyaktig som en homofil som er ute og «cruiser» etter sex
     (VG 02.09.2007/18)
muntlig
 bevege seg, kjøre (uanstrengt) med jevn fart
SITATER
  • [rederiet] Fearnley & Eger cruiser mot børs
     (Aftenposten 04.12.1988/13/1)
  • en ung japp cruiset nedover motorveien med sin cabriolet
     (Grovvitser 65 2005)
3.1 
overført
 foreta seg noe uten hardt arbeid eller særlig motstand
SITAT
  • noen cruiser på overflaten og andre må gjøre det kjedelige rutinearbeidet
     (Marianne Mjaaland Unaturlig dødsfall meldes 87 2003)