Det Norske Akademis Ordbok

concierge

concierge 
substantiv
Informasjon
BØYNINGen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kånsiæ´r-ʃ]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk concierge, trolig av middelalderlatin consergius, av uviss opprinnelse
BETYDNING OG BRUK
om franske forhold
 portner
SITATER
  • naa, den som nu bare var vel forbi conciergen [som venter innbetaling av forfalt husleie]!
     (Hans Jæger Fængsel og Fortvilelse 360 1903)
  • saavidt jeg kan forstaa er hun indianerinde. – Det er rigtig, sa den invalide concierge
     (Øvre Richter Frich Slangeblomsten fra Magdala 12 1927)
  • bare consiergene lever sin evige skyggetilværelse i portnerlosjene rundt om i Paris’ tusener hoteller
     (A-magasinet 14.07.1934/3)
     | om feiringen av den franske nasjonaldagen
  • conciergen … tok dem med til [hotellrommet] i andre etasje
     (Lars Saabye Christensen Magnet 580 2015)