business
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; businessen 
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
businessen
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bi´snis], [bi´snes]
ETYMOLOGI
fra engelsk business, avledet av busy 'travel'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1
muntlig
kjøp og salg
; forretning(er)
; foretak
; handel
SITATER
-
[ektemennene har] vært nødt til å ta fatt i hjemmet når de sent på ettermiddagen er ferdig med bisnissen
-
han gikk for å være noe nær et geni når det gjaldt forbedringer og reformer, og med hensyn til alt som het «business» var han fenomenal(Yngvar Ustvedt Trankebar 255 2001)
-
business er business. Amen. I lys av tidens oppleste og vedtatte spilleregler må vi bare slå fast at slik er verden(Christian Borch Sannhetens kår LBK 2009)
UTTRYKK
big business
(fra engelsk big business 'store forretninger')
forretninger i det store (som gir høy profitt)
-
[det er] den samme stemning som … gjør profesjonelle tungvektskamper og tyrefektninger til big business
-
«lesemaskiner» blir big business i USA(Arbeiderbladet 1962/90/3/2–4)
-
olje er big business(Dagbladet 1971/184/1/3)
back in business
(fra engelsk back in business 'tilbake i virksomhet')
tilbake i bransjen
; tilbake for fullt
-
denne forblåste plassen er det en ekte italiener lengter etter når han er back in business i suvenirbutikken sin i Firenze(Bergens Tidende 09.11.2007/2)
-
[NN] likte løypa og det er tydelig at hun er ’back in business’ etter skader i høst(Aftenposten 02.02.2008/28)
business as usual
(fra engelsk business as
usual 'forretninger som vanlig')
forretningene, virksomheten går som vanlig (etter et avbrudd
eller andre vanskeligheter)
-
det er «business as usual» selv om situasjonen egentlig er drastisk forandret(Aftenposten 13.12.1986/3)
-
Kina … mente Nobelkomiteen blandet seg inn i indre kinesiske forhold. Men på det økonomiske plan er det «business as usual»(NTBtekst 06.12.1989)
mene business
(etter engelsk mean business)
mene alvor
-
dersom [statsråden] virkelig mener business, er virkemiddelet lønn absolutt et av mange som kan benyttes(Aftenposten 12.08.2008/7)
2
muntlig
bransje
; næringsgren
SITAT
-
jf.du kan kline til og gå rett til topps og gå rett inn i pop-bisnissen
4
økonomi
; handelsfag
SITAT
-
Dan (25) studerer business i Monaco(VG 09.04.1999)
5
muntlig
sak
; problem
SITATER
-
det blir politiets business å finne dem [de forsvunne kvinnene]
-
det [er nattklubb]vertens business og hele interesse å få stemningen så kvelende lummer som vel mulig
-
hvis ei jente stikker av fra pimpen sin så er det hennes business, ikke sant?(Roy Jacobsen Tommy 84 1985)
-
at [NN] velger å underkjenne mitt perspektiv … er hans business(Aftenposten 19.10.1989/2)
-
min business akkurat nå er å sove