Det Norske Akademis Ordbok

bomull

bomull 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; bomullen
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
bomullen
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk, nedertysk bōmwulle, grunnbetydning 'treull', muligens omdannelse og omtolkning av gammelfransk bombace; se bombast
BETYDNING OG BRUK
botanikk
 fellesbetegnelse for planter i slekten Gossypium med håndflikede blad, gule, røde eller hvite blomster og frø med lange hår
EKSEMPEL
  • dyrke bomull
hår på frø av slike planter, brukt til tekstiler og vatt
SITAT
  • på spisebordet ved vinduet lå en flaske med desinfeksjonsmiddel, og noen dotter med bomull
     (Markus Midré Lungene LBK 2002)
2.1 
brukt overført eller i sammenligning for å uttrykke at noe er beskyttende eller at det er uklart eller sløvt
 | jf. vatt
SITATER
  • her kan være noksaa meget bomuld i linet, som man siger
     (Jonas Lie Familjen paa Gilje 188 1883)
     | her er ikke alt som det skal være
  • jeg kunde ikke leve det liv i bomuld, som en sangerinde skal for stemmens skyld
     (Peter Egge Lænken 180 1908)
     | jeg kunne ikke vise overdreven omsorg for min helse (uttrykksmåten henspiller på at for tidlig fødte spedbarn tidligere ble lagt i bomullsvatt for å holde varmen)
  • saken hvirvles inn i kaos, inn i bomull, inn i forglemmelsen
     (St. Hallvard 1949/30)
  • det gikk over hele underlivet samtidig … Jeg var tykk og full av bomull i hodet, sløv
     (Jens Bjørneboe Uten en tråd 70 1966)
  • det viktigste er å få sannheten fram. Da kan ikke orda pakkes inn i bomull
  • hodet mitt er som bomull. Jeg klarer ikke å formulere en eneste setning
     (Madeleine Schultz Verden brenner og vi skriver om våre barn 16 2023)
stoff av bomull eller plagg, gjenstand av slikt stoff
EKSEMPEL
  • være kledd i bomull
SITATER
  • bolstere i lin og bomuld
     (Christiania-Posten 18.09.1860/4/2)
  • på gårdene var det før vanlig å veve lerret, et glatt og umønstra tøy av bomull, lin og hamp
     (Margit Harsson Stein 116 2000)
  • jeg kler på meg en grønn t-trøye og en bukse i grov bomull
     (Kari Bøge For alt jeg vet LBK 2000)
  • Nansen tenkte … på vinden og fikk laget noe som var en fullstendig nyhet, en anorakk av bomull
     (Carl Emil Vogt Fridtjof Nansen LBK 2011)