Det Norske Akademis Ordbok

bom

Likt stavede oppslagsord
bom 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; bommen, bommer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
bommen
ubestemt form flertall
bommer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bom:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til bom (interjeksjon)
BETYDNING OG BRUK
1 
skudd som ikke treffer målet
; feilskudd
EKSEMPEL
  • fire treff og to bom
SITATER
  • jeg skjød paa den flere gange, men det blev ikke andet end bom i bom
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke- og Huldre-Eventyr 85 1879)
  • selvfølgelig knaldede der nogle bommer bortover fjorden
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 171 1903)
  • først har [publikum] sett Serginho prestere en gedigen bom – helt aleine med [keeperen] Zoff
     (Jon Michelet og Dag Solstad VM i fotball 1982 250 1982)
UTTRYKK
skyte bom
1 
skyte uten å treffe målet
  • han hadde tat «Isbjørn» for en virkelig bjørn, og skjød ærlig og redelig bom på den
     (Fridtjof Nansen Fram over Polhavet I 410 1897)
  • når de lå ved fronten hadde de passet på å skyte bom
     (Per Imerslund Videre i passgang 120 1944)
  • [Skiskytteren] skjøt totalt fem bom i stående og endte på åttendeplass
     (Aftenposten 10.02.2004)
2 
overført
 forregne seg
; ta feil
 | jf. skivebom
  • forrædernes fineste kløgt skjød bom
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte I 105)
  • Baldevin paa kommers? Nei, der skjød du bom
     (Vilhelm Krag Baldevin 53 1925)
ta bom
muntlig, sjelden
 leke gjemsel
  • når vi om søndagseftermiddag skulde ha lit moro sammen med jævninger i alder og kår, kunde vi få lov til å gå ned i en av de to nærmeste plasser og «ta bom»
     (Knud Knudsens livsminner 8)
1.1 
det å bomme på, ikke (umiddelbart) treffe noe man sikter på, tar peiling mot
SITATER
  • en bom på ballen frembringer høl i lufta
     (Ingvald Marm Slang og sjargong 113 1962)
  • en 6 minutters bom på 2.-posten
     (Dagbladet 23.08.1966/9)
     | om orientering
  • Halvor … finner et tau og kaster det mot mannen med lykta, som er kommet ut på brygga. Bom på første forsøk
     (Jon Michelet Blodige strender 267 2015)
2 
overført
 uriktig, uheldig eller forgjeves handling
; det å bomme
 | jf. bomkjøp, bomtur
SITATER
  • det hendte jo også at det blei totalt bom [i selfangsten]
     (Idar Kristiansen Den salte åkeren 148 1979)
  • av de 10 rebusoppgavene, løste laget samtlige uten en eneste skikkelig bom
     (Aust-Agder Blad 08.07.1983/8)
  • nyhetsredaksjonen i NRK gikk på en bom da den forsøkte å trekke Overvåkingspolitiet inn i Bach-saken sist fredag
     (VG 16.01.1992/40–41)