Det Norske Akademis Ordbok

billett

billett 
substantiv
BØYNINGen; billetten, billetter
UTTALE[bile´t:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk billet, av gammelfransk billette, omdannelse påvirket av bille 'kule' av gammelfransk bullette, diminutiv av middelalderlatin bulla; se bulle
BETYDNING OG BRUK
1 
nå sjelden, unntatt i fast forbindelse
 lite brev
SITATER
  • alle takkens små billetter
     (Henrik Ibsen Digte 164 1875)
  • Hilmar Tønnesen [kommer] med en åben billet i hånden
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 182 1877)
  • en rosenrød billet
     (Jonas Lie Gaa paa! 307 1882)
  • med foreldet flertallsform
     
    De sidder og skriver billets?
     (Hans E. Kinck Trækfugle og andre 22 1899)
  • fru Huseby skrev … en liten billett
     (Johan Borgen Jenny og påfuglen 131 1949)
UTTRYKK
billett merket
 (etter praksisen med å be om (billett)svar merket med et oppgitt kjennetegn)
(liten, personlig) rubrikkannonse i avis
 | forkortet Bm.
  • legge inn en billett merket
  • Bm. (billett merket) 5182 Ikke-røker
  • vi hadde svart på en billett merket-annonse. Tonje hadde skrevet et brev og fortalt hvem vi var, og vi hadde fått leiligheten
     (Karl Ove Knausgård Min kamp 5 562 2010)
2 
adgangstegn til kommunikasjonsmiddel, forestilling, arrangement e.l.
EKSEMPLER
  • kjøpe billetter til toget
  • vi var heldige som fikk tak i billetter til konserten
SITATER
  • den populære festivalen er for lengst utsolgt, og nå melder arrangøren om at det sirkulerer falske billetter
     (vg.no 29.06.1999)
  • tirsdag var det solgt og reservert rundt 15.000 billetter til kampen mellom Brann og Bryne i Bergen
     (aftenposten.no 14.05.2002)
2.1 
overført
 mulighet til å delta i noe stort og attraktivt, især konkurranse
SITATER
  • ekteskapet ikke er noen magisk billett til lykke
     (Dagsavisen 19.03.2003/17)
  • vinneren av [europacup]finalen får en mesterligabillett i belønning. Billett til mesterligaen kan også sikres ved å komme blant de fire beste i serien
     (Dagsavisen 11.05.2017/37)
  • [i NM i håndbrygging av kaffe] ble det 1. plass og en billett til VM
     (Varden 04.10.2022/14)