Det Norske Akademis Ordbok

betids

betids 
adverb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[beti´s:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
omdannelse av eldre dansk betiden, middelnedertysk bī tiden, bi tīdes; med tilknytning til tidsnok og nederlandsk bij tijds
BETYDNING OG BRUK
i tide
; i rett tid
SITATER
  • gid jeg bare betids ham fanger
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 256)
  • kom så betids igen i morgen
     (Henrik Ibsen Bygmester Solness 23 1892)
  • [han] kunde være i Moss saa betids, at han kunde naa det sydgaaende hurtigtog
     (Lys og Skygge 1908/nr. 2/29 Kristian F. Biller)
     | fra fortellingen «Den Dødes Værelse»
UTTRYKK
i betids
i tide
; tidsnok
  • han foretog rigtig en kattevask, for at være i betids ved bordet
     (Vilhelm Krag Isaac Seehuusen 146 1900)
  • han kunde umulig række … hit igjen i betids
     (Johan Bojer Samlede verker IV 36)
  • [jeg] vil være fremme i god betids
     (Knut Hamsun Rosa 252 1908)
  • vær glad til at jeg kjem i betids
     (Nils Johan Rud Det har ventet på deg LBK 1988)