FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk pardues, perduuz; jf. tysk bardaus, pardauz; opprinnelig lydord
BETYDNING OG BRUK
1
adverb
i eller som resultat av et plutselig og voldsomt fall
eller en hodekulls bevegelse
; like lukt
SITATER
-
der [var] begende mørkt … nede paa bryggerne, hvor man gik lige bardus paa hovedet i søen, naar man var fuld eller fremmed
-
det [hendte] en enkelt gang, at rytteren bardus kom ned igjen paa den anden side
-
Ola Høiland, … tog Norges bank ret listig … Herud paa jagt, bardus!
UTTRYKK
komme bardus (på noen)
komme plutselig og uventet (på noen)
-
det kom bardus på meg [da hun sa at moren hennes var forelsket i meg](Tor Edvin Dahl Hodet ved døra LBK 2010)
-
grovheten hans kom så bardus at jeg ikke fikk fram et ord(Odd Klippenvåg Ljublju LBK 2011)
-
vi ville ikke komme bardus på og nærmet oss langsomt og forsiktig(Lars Saabye Christensen Magnet 681 2015)
2
adjektiv
med plutselige overganger
; brå
SITATER
-
den … unge piges krasse og barduse forestillinger
-
han var … vant til dette barduse væsen hos sin søn
-
som adverben så levende, bardust sjarmerende og intellektuelt uforferdet kvinne
-
han ba om unnskyldning for den barduse henvendelsen(Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
-
som adverbRemi setter seg bardust ned i sofaen ved siden av Svanhild(Aksel Selmer Bedringens vei LBK 2010)