Det Norske Akademis Ordbok

bag

bag 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; bagen, bager
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
bagen
ubestemt form flertall
bager
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[bæg:]Uttale-veiledning
VARIANTbagg
ETYMOLOGI
fra engelsk bag 'pose, veske, sekk', muligens fra norrønt baggi 'pose, pakke, bylt'; jf. bagge
BETYDNING OG BRUK
1 
stor sekkelignende veske
SITATER
  • [han] putter de nødvendigste småting i en bag
     (Sylvi Rypdal På fremmed jord 183 1949)
  • [hun] hadde tatt en liten bag
     (Morgenbladet 1950/308/2/7)
  • jeg stakk en peg i jorden på første tee, la en ball på den og tok trekøllen ut av baggen
     (Gerd Nyquist Avdøde ønsket ikke blomster 18 1960)
  • påsketurister med hardpakkede ryggsekker og kofferter og bagger
     (Aftenposten 1964/139/7/3)
  • [forfatteren Hans Aanrud] kom ruslende oppover Karl Johan … med bagasjen sin i en korsstingsbrodert vadsekk (det het ikke «bag» den gangen)
     (Eli Krog Lek med minner 49 1966)
  • ingen av oss hadde noe særlig bagasje. Jeg hadde bagen min med klær og toalettsaker
     (Tom Egeland Codex 345 2018)
  • det er dessuten bare en uke igjen av hele sommerferien, syv dager til jeg uansett må pakke baggen og dra
     (Iben Akerlie Sommeren alt skjedde 148 2022)
2 
avtagbar overdel på barnevogn
 | jf. bagvogn
SITATER
  • for det første bør vognen være stabil … Bagen må dessuten ha festelåser som låser den til understellet
     (Aftenposten Aften 07.05.1991/13)
  • jeg sov i bagen fra barnevognen
     (Abid Raja Min skyld 175 2021)