Det Norske Akademis Ordbok

avfaredag

avfaredag 
substantiv
Informasjon
BØYNINGen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
etter norrønt affaradagr (jóla), grunnbetydning 'dagen i julen hvor man reiser bort'; dvs. 7. januar, som ble regnet som siste dag i julen
BETYDNING OG BRUK
arkaiserende, især om nordiske forhold i middelalderen
 dag da gjestene reiser hver til sitt (etter julefeiring)
SITAT
  • affaredag i julen lod kong Harald blæse sin hær til å lægge ud af havnen
     (Gustav Storm (oversetter) Kongesagaer (1900) 708)