Det Norske Akademis Ordbok

apanasje

apanasje 
substantiv
BØYNINGen; apanasjen, apanasjer
UTTALE[apana:´ʃə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk apanage, avledet av gammelfransk apaner 'forsyne med brød'
BETYDNING OG BRUK
årlig beløp utbetalt av statskassen til statsoverhode eller til medlem av fyrstehus
SITATER
  • spøkefullt, om barn
     
    han skal faa sit udstyr og sin appanage og siden sin arv
     (Jonas Lie Samlede Digterverker X 63)
  • de summer, hvormed han betalte ubetydelige tjenester, stod, ligesaalidt som hans øvrige udgifter, i forhold til den bayerske konges appanage
     (Clara Tschudi Ludwig den andens sidste dage 36 1906)
  • da prinserne blev større, modtog de i lommepenge en sum, der svarede til otti øre om ugen, – en lidet prinselig appanage!
     (Clara Tschudi Ludwig den anden 8 1917)
  • jf.
     
    [rike venner] sikrer Beethoven et sorgløst liv med en årlig appanasje
     (Amalie Christie Mennesket og musikken 100 1948)
  • et klekkelig pålegg i apanasjen
     (Richard Herrmann Victoria 15 1987)
  • de videre diskusjoner skulle dreie seg om apanasjens størrelse, lystslottets utforming og livreenes kulører
     (Tor Bomann-Larsen Folket. Haakon & Maud II LBK 2004)
  • for 1974 foreslår Finansdepartementet en økning på Hans Majestets apanasje med kr. 200 000 til kr. 2 800 000, mens Hans Kongelige Høyhet Kronprinsens apanasje heves med hele kr. 600 000 til kr. 1 900 000
     (Tore Rem Olav V. Ensom majestet 463 2022)