Det Norske Akademis Ordbok

adynaton

adynaton 
substantiv
BØYNINGet; adynatonet, adynata
UTTALE[adyna:´tån]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra gresk adynaton 'umulighet', substantivering i nøytrum av adjektivet adynatos 'umulig', av a- og en avledning av dynasthai 'være mulig'
BETYDNING OG BRUK
retorikk
 en retorisk figur hvor en umulig (eller svært usannsynlig) situasjon brukes emfatisk, fremhevende (alminnelig bl.a. i folkediktning, jf. f.eks. oppgaven å hente vann med et såld)