Det Norske Akademis Ordbok

administrator

administrator 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; administratoren, administratorer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
administratoren
ubestemt form flertall
administratorer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[administra:´tor], flertall [administrato:´rər]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin administrator 'styrer, leder', avledet av administrare; se administrere; jf. suffikset -ator
BETYDNING OG BRUK
1 
person som administrerer
SITATER
  • [han] var verdens beste administrator av sin last
     (Terje Stigen Monolitten LBK 1988)
  • [Adrian gav] blanke i min posisjon som gymtimens rettmessige administrator
     (Kristian Klausen Akilles LBK 2011)
1.1 
administrasjon
 leder av administrasjon eller forvaltning
SITATER
  • [han] har lige siden bankens oprettelse været en af administratorerne i dens christianssandske filialafdeling
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 400)
  • hun [var] blitt en fjern, men effektiv administrator av firmaet
     (Øystein Lønn Hva skal vi gjøre i dag? LBK 1995)
  • i et levende parlamentarisk demokrati er statsråder aldri bare administratorer, de er også politikere
     (Nationen 16.11.2017/2)
1.2 
jus
 leder av rettsforhandlinger
EKSEMPEL
  • rettens administrator
SITATER
  • – Jeg beder administrator bemærke, hvad jeg tidligere har sagt om frøken Konstances ædelmod
     (Lys og Skygge 1908/nr. 8/25 Kristian F. Biller)
     | fra fortellingen «I sidste Øieblik»
  • administrator slo klubben i bordet. – Lagmannsretten legger lagrettens kjennelse til grunn, sa han kort
     (Vibecke Groth Arvesynden LBK 2009)
1.3 
utdanning
 leder av komité til bedømmelse av doktorgradsavhandling
EKSEMPEL
  • komiteens administrator
SITAT
  • administrator skal se til at den endelige innstillingen inneholder de nødvendige opplysningene
     (hf.uio.no 06.01.2016)
2 
IT
 person som fungerer som overordnet bruker i et datasystem eller som modererer diskusjonsgrupper e.l.
SITATER
  • kommunens IT-ansvarlige må logge seg inn som administrator og sette inn nye innstillinger
     (Eivind Hofstad Evjemo Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet LBK 2012)
  • en av administratorene bak Facebook-gruppen …, mener at det har blitt mer synlig politi på kveldstid
     (Østlandets Blad 03.11.2017/4)