Utforsk nyordene

45 treff i kategorien april 2017


Viser treff 1 til 25
Ekspander artikkel
ansiktsmist
substantiv fuktgivende, forfriskende spray
ansiktsmist 
substantiv
BØYNINGen
ETYMOLOGI
etter engelsk face mist; annet ledd mist
BETYDNING OG BRUK
fuktgivende, forfriskende spray til ansiktet
SITAT
  • er du på farten og føler deg stiv i masken, er en fuktgivende ansiktsmist din reddende engel
     (kk.no (Kvinner og klær) 26.08.2016)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
biscotto
substantiv avlangt, kjeksaktig bakverk av
biscotto 
substantiv
BØYNINGen; biscotti eller biscottoer
UTTALE[biskå´t:o]
ETYMOLOGI
via italiensk biscotto; fra latin biscoctus 'to ganger stekt', om bakverk som er stekt to ganger for å forlenge dets holdbarhet; av bis 'to ganger' og perfektum partisipp av coquere 'steke'; samme ord som biskuit, beskøyt
BETYDNING OG BRUK
avlangt, kjeksaktig bakverk av egg, mel og sukker, ofte med biter av mandler, sitronskall e.l.
 | jf. tvebakk, kavring
SITATER
  • is og sorbet med biscotti
     (Dagens Næringsliv 16.05.1998/41)
  • kantinen har hjemmelaget biscotto og drops i kaffebaren
     (vg.no 11.02.2001)
  • det lukter nymalte kaffebønner og biscotti
     (Rannveig Leite Molven Ordet for hva jeg er nå finnes ikke LBK)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
bla
verb navigere seg gjennom, skifte sider på
bla 
verb
BØYNINGbladde, bladd, blaing
UTTALE[bla:]
ETYMOLOGI
av foreldet blade, avledet av blad
NY BETYDNING / BRUK
 overført
 navigere seg gjennom, skifte sider på nettsted, på digital enhet e.l.
SITATER
  • [hun] tok telefonen opp fra veska … og bladde gjennom alle appene
     (Marie Aubert Kan jeg bli med deg hjem 59)
  • [jeg] finner profilen hans på Facebook … og så blar jeg gjennom bildene hans
     (Marie Aubert Kan jeg bli med deg hjem 94)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
byggotto
substantiv (rett av) bygg-gryn kokt i lett
byggotto 
substantiv
BØYNINGen; byggottoer
UTTALE[bygå´t:o]
ETYMOLOGI
avledet av bygg etter mønster av risotto
BETYDNING OG BRUK
(rett av) bygg-gryn kokt i lett kraft og tilsatt finsnittede grønnsaker, ost e.l.
SITAT
  • byggotto kokt i lammekraft og hvitvin er et fantastisk tilbehør til pinnekjøttet
     (Nationen 22.12.2014/24)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
diner
substantiv spisested med meny og interiør
diner 
substantiv
BØYNINGen; dinere
UTTALE[dai´nər]
ETYMOLOGI
fra amerikansk-engelsk diner, opprinnelig 'restaurantvogn på jernbane'
BETYDNING OG BRUK
spisested med meny og interiør som er inspirert av amerikansk populærkultur (især fra 1950- og 1960-tallet)
 | jf. kro
SITATER
  • en vaskeekte diner … skal ha runde barstoler [og disken] bør skinne av stål, på samme måte som bakveggen. Bordene skal ellers være inndelt i båser, som godt kan ha hver sin jukebox
     (Aftenposten 20.04.1997/28)
  • både interiøret og klientellet så ut til å ha vært der siden like etter krigen … Det er ikke mange steder som ser sånn ut lenger. En klassisk diner
     (Bjørnar Pedersen og Egil Birkeland Hillman Hunter 115)
  • en liten diner som serverte frokost hele dagen
     (Dag Johan Haugerud Enkle atonale stykker for barn 153)
  • spis amerikansk frokost på en diner. Overalt i [New York] finnes det dinere som serverer … ferske bagels og amerikanske pannekaker
     (Dagsavisen 28.12.2016/18)
  • dineren [som skal åpnes i Drammen] skal innredes som en amerikansk diner i 50-60-talls-stil
     (dt.no (Drammens Tidende) 10.01.2017)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
fanfiction
substantiv (nettbasert) fiksjon som bygger
fanfiction 
substantiv
BØYNINGen
ETYMOLOGI
fra engelsk fan fiction; se fan og fiction
BETYDNING OG BRUK
(nettbasert) fiksjon som bygger videre på eksisterende bok, film, serie eller spill, skapt av fans
EKSEMPEL
  • det finnes mye fanfiction fra Harry Potter-universet
SITAT
  • «Hva leser du?» … «Det er et forum for fanfiction,» sa hun. «Jeg har skrevet en ny historie om T'Pau.»
     (Dag Johan Haugerud Enkle atonale stykker for barn 46)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
feed
substantiv organisert strøm av informasjon
feed 
substantiv
BØYNINGen; feeder eller feeds
UTTALE[fi:d]
ETYMOLOGI
fra engelsk feed
BETYDNING OG BRUK
IT
 organisert strøm av informasjon (fra nettside, applikasjon)
 | jf. nyhetsfeed
SITAT
  • han valgte seg ut rundt tretti personer som han fulgte og straks var de i feeden hans
     (Nils Gullak Horvei Følg meg 22)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
filter
substantiv virkemiddel som tilføres eller
filter 
substantiv
BØYNINGet; filtre
UTTALE[fi´ltər]
ETYMOLOGI
via fransk filtre, fra middelalderlatin filtrum 'filt', opprinnelig et germansk ord; til filt
NY BETYDNING / BRUK
teknikk, i digital bearbeidelse av bilde eller lyd
 virkemiddel som tilføres eller legges over for å gi en spesiell effekt
 | jf. lydfilter
EKSEMPEL
  • legge filter på bildet før det publiseres på Instagram
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
gjemmekontor
substantiv hjemmekontor (brukt for å gjemme
gjemmekontor 
substantiv
BØYNINGet
ETYMOLOGI
etter mønster av hjemmekontor
BETYDNING OG BRUK
spøkefullt
 hjemmekontor (brukt for å gjemme seg fra kolleger, unngå å arbeide e.l.)
SITAT
  • jeg ser ikke bort ifra at en del hjemmekontor i realiteten er gjemmekontor
     (Telemarksavisa 03.12.2010/3)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
hårete
adjektiv voldsom, guffen, ubehagelig
hårete 
adjektiv
BØYNINGhårete
UTTALE[hå:`rətə]
VARIANThåret
ETYMOLOGI
avledet av hår med suffikset -ete; i enkeltbetydning fra engelsk hairy
NY BETYDNING / BRUK
overført, muntlig
 voldsom
UTTRYKK
hårete mål
 (jf. engelsk BHAG, forkortelse for Big Hairy Audacious Goals 'store, hårete, dristige mål'; brukt om svært ambisiøse mål som gjerne er ment å styrke lagånden)
risikabelt, dristig, ærgjerrig mål
  • Aftenposten 20.09.2010/6
  • nordmenn … er redde for å sette seg hårete mål eller å trene hardt nok, noe som også gjenspeiler resultatene internasjonalt
     (Aftenposten 06.10.2012/52)
  • vi har bestemt oss for å sette et hårete mål for å se hvor langt vi kan nå. OL-deltakelse er jo hovedmålet i karrieren
     (Telemarksavisa 12.10.2012/38)
  • jf.
     
    én av Stoltenbergs tidligere kolleger fra kongens bord sier at «de må skape begeistring i egne rekker», ved å lansere «hårete reformer»
     (Aftenposten 11.08.2013)
     | reformer for å nå et ærgjerrig mål
overført, muntlig
 guffen
; ubehagelig
SITAT
  • [Miljøpartiet De Grønne] har et lignenede politisk spenn, men uten en like hårete fortid [som Die Grünen]
     (Vårt Land 28.12.2013/18)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
konto
substantiv passordbeskyttet tilgang til Internett-tjeneste
konto 
substantiv
BØYNINGen; kontoer eller konti
UTTALE[kå´nto]
ETYMOLOGI
fra italiensk conto, til contare, av latin computare 'regne'
NY BETYDNING / BRUK
passordbeskyttet tilgang til Internett-tjeneste
 | jf. e-postkonto
SITAT
  • Reuter-ansatte ... oppfordres til å få en kollega til å lese igjennom meldingen før den twitres. Personlige meningsytringer frarådes og man ser helst at man har en konto for privat bruk og en for jobb
     (e24.no 10.03.2010)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
like
verb meddele at man liker, samtykker i, er
like 
verb
BØYNINGliket, liket, liking
UTTALE[lai`kə], [li:`kə]
ETYMOLOGI
etter engelsk like; samme ord som like
BETYDNING OG BRUK
i sosiale medier
 meddele at man liker, samtykker i, er tilhenger av noe ved å trykke like
SITATER
  • å vite hva man liker i verden, er viktig for å være menneske, men hva er det når man «liker» på Facebook?
     (Vårt Land 25.03.2014/32)
  • Ragnhild hadde lagd et hjerte på statusoppdateringen sin, og pappa hadde liket det, mange andre også
     (Marie Aubert Kan jeg bli med deg hjem 49)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
lob
substantiv lang bob
lob 
substantiv
BØYNINGen; lober
UTTALE[låb:]
ETYMOLOGI
fra engelsk lob, sammentrukket form av long 'lang' og bob; se bob
BETYDNING OG BRUK
frisørfag
 lang bob
 | jf. wob
SITATER
  • [Jennifer] Lawrence [har] latt de lange lokkene falle til fordel for en trendy lob (altså en lang bob)
     (minmote.no 06.11.2015)
  • hårtrendene nå er i stor grad unisex, og en lob er noe av det heiteste for både damer og menn
     (adressa.no (Adresseavisen) 04.05.2016)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
miljøsertifikat
substantiv dokument som viser at en virksomhet
miljøsertifikat 
substantiv
BØYNINGet
ETYMOLOGI
annet ledd sertifikat
BETYDNING OG BRUK
dokument som viser at en virksomhet driver i overensstemmelse med bestemte (internasjonale) miljøkrav
SITATER
  • Hydro Aluminiums virksomheter på Karmøy får overrakt Norges første akkrediterte miljøsertifikat
     (Aftenposten 20.02.1995)
  • han konkluderer med at forvaltningen bryter gjeldende miljøstandard i skogbruket og at Statskog derfor bør fratas miljøsertifikatet
     (Glåmdalen 09.08.2014/13)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
miljøsertifisere
verb gi (virksomhet) dokumentasjon for at
miljøsertifisere 
verb
BETYDNING OG BRUK
gi (virksomhet) dokumentasjon for at driften er i overensstemmelse med bestemte (internasjonale) miljøkrav
SITATER
  • avtalen med Veritas går ut på at ABB skal miljøsertifiseres etter nye krav som den internasjonale standardiseringsorganisasjonen ISO er i ferd ned å fastlegge
     (Dagens Næringsliv 06.09.1995/25)
  • etter påtrykk fra sterke kjøpere i Europa har skog- og miljøverninteresser gått sammen om å miljøsertifisere norsk skogsdrift
     (Aftenposten 10.07.1997/20)
  • Svanemerket, Miljøfyrtårn og ISO 14001 er de ulike miljøsertifiseringene som brukes i Norge
     (Dagens Næringsliv 03.01.2008/30)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
minglesone
substantiv område, sone satt av til, tiltenkt
minglesone 
substantiv
BØYNINGen
BETYDNING OG BRUK
område, sone satt av til, tiltenkt mingling
SITAT
  • Golden Globe-utdelinga byr som regel på flere fnis [enn Oscar-utdelingen] – med sin kjendistette minglesone foran scenen
     (dagbladet.no 13.01.2014)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
mist
substantiv fuktgivende, forfriskende spray
mist 
substantiv
BØYNINGen; mister
UTTALE[mist]
ETYMOLOGI
fra engelsk mist 'lett dusj'
BETYDNING OG BRUK
fuktgivende, forfriskende spray til hud eller hår
 | jf. ansiktsmist
SITAT
  • steder det kan være ekstra godt å ha en mist for hånden, er for eksempel på fly, på stranden og på kontoret. Føler du deg litt trøtt på ettermiddagen, vil en mist gi deg en liten oppkvikker
     (Allers 29.08.2016/32)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
musikkpoliti
substantiv (gruppe av) personer som definerer
musikkpoliti 
substantiv
BØYNINGet
ETYMOLOGI
annet ledd politi
BETYDNING OG BRUK
muntlig, overført, nedsettende
 (gruppe av) personer som definerer, bestemmer hva som skal regnes som god musikk
SITAT
  • Michael Jacksons «Beat it» – i sin tid godkjent av musikkpolitiet på grunn av produsent Quincy Jones og Van Halen på gitar
     (Nina Lykke Nei og atter nei 86)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
nettpublisere
verb publisere, legge ut på Internett
nettpublisere 
verb
BETYDNING OG BRUK
IT
 publisere, legge ut på Internett
SITATER
  • mandag nettpubliseres 23 engelskspråklige tidsskrifter, og i løpet av året skal 40 blader innen naturvitenskap og medisin ligge på nett
     (Dagens Næringsliv 10.02.1999/45)
  • NRK har en enorm teknisk kompetanse som mange av de små avisene trenger, for eksempel når det gjelder nettpublisering
     (kampanje.com 18.06.2014)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
nyhumor
substantiv eksperimentell, absurd og mer eller
nyhumor 
substantiv
BØYNINGen
ETYMOLOGI
første ledd ny-
BETYDNING OG BRUK
eksperimentell, absurd og mer eller mindre ubarmhjertig type humor
SITATER
  • personlig holder Thorstvedt en knapp på den mer eksperimentelle, kontroversielle «nyhumoren»
     (VG 16.11.2003/54)
  • da Eia, Tufte Johansen og co kom med sin «nyhumor», fikk de refs for sin slemme satire av forrige generasjons humorkonge, Rolv Wesenlund
     (Adresseavisen 12.01.2008/48)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
nyhumorist
substantiv person som er utøver av nyhumor
nyhumorist 
substantiv
BØYNINGen
ETYMOLOGI
avledet av nyhumor med suffikset -ist
BETYDNING OG BRUK
person som er utøver av nyhumor
SITATER
  • som nyhumorister er ikke Bård og Harald så interessert i å latterliggjøre kjendisers virkelige egenskaper, som å gi dem nye
     (Dagbladet 22.03.1999/50)
  • [forestillingen ligger] fjernt fra Oslos nyhumorister som sparker nedover for å klatre oppover
     (Nordlys 12.11.2003/28)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
offerretorikk
substantiv retorikk som skal appellere ved
offerretorikk 
substantiv
BØYNINGen
BETYDNING OG BRUK
retorikk som skal appellere ved å fremstille den omtalte som offer
SITATER
  • i [forrige nummer fyller skribenten] en hel side med tom offerretorikk
     (utrop.no 05.05.2009)
  • «offerretorikk», et mye brukt ord i 22. juli-debatten i 2011, særlig om Frp. Det samme er ordene «sutringsfrihet» og «ytringsansvar»
     (Dagsavisen 17.12.2011/34)
  • Kigali bruker stadig offer-retorikk, 18 år etter folkemordet [i Rwanda], for å avlede kritikk
     (bistandsaktuelt.no 19.04.2015)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
outline
substantiv ytterlinje (på en piece)
outline 
substantiv
BØYNINGen; outlines
UTTALE[ao´tlain]
ETYMOLOGI
fra engelsk outline 'kontur, omriss'
BETYDNING OG BRUK
særlig i graffiti
 ytterlinje (på en piece)
SITAT
  • en outline markerer at piecen er ferdig
     (Cecilie Høigård Gategallerier LBK)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
parallellsamfunn
substantiv (minioritets)gruppe som lever parallelt
parallellsamfunn 
substantiv
BØYNINGet
ETYMOLOGI
sammensatt av parallell og samfunn
BETYDNING OG BRUK
(minioritets)gruppe som lever parallelt med, på siden av samfunnet
; miljø som (av etniske, religiøse, sosiale, økonomiske e.l. årsaker) står utenfor fellesskapet
SITATER
  • siden Milosevic kom til makten har albanere blitt terrorisert, diskriminert og umyndiggjort – konsekvensene er at de har bygd opp et parallellsamfunn med egne skoler, egen president og en egen presse
     (Dagbladet 08.04.1997/4)
  • hvordan kan vi unngå parallellsamfunn som blir arnesteder for terror[?]
     (Klassekampen 10.06.2016/22)
  • i media bekymrer man seg for negativ utvikling i områder med lavinntektsfamilier, man frykter radikalisering og utviklingen av parallellsamfunn
     (Dagsavisen 05.09.2016/28)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok
Ekspander artikkel
passata
substantiv tomatsaus av kokte og moste (friske)
passata 
substantiv
BØYNINGen
UTTALE[pasa:´ta]
ETYMOLOGI
fra italiensk passata (di pomodoro) 'puré, mos (av tomater)', substantivering av adjektivisk perfektum partisipp i femininum av passare 'mose, koke inn til mos'
BETYDNING OG BRUK
tomatsaus av kokte og moste (friske) tomater
SITATER
  • tilsett tomatsausen (gjerne en ferdiglaget, en pomodoro passata, eller bare noen halverte cherrytomater)
     (Morgenbladet 21.10.2005/46)
  • tilsett en boks tomat og et par spiseskjeer tomatpuré (eller en boks italiensk «passata», hvis du finner)
     (dagsavisen.no 02.12.2011/30)
Send kommentar   Det Norske Akademis Store Ordbok